[Softlibre-edugal] Material dun curso de OpenOffice.org

[José Troncoso]

El Viernes 25 Abril 2008, David Gongora escribió:
> aprovecho para felicitar a José Troncoso por su material. Yo he utilizado
> su tutorial "original" para varios talleres en el CEP de El Ejido (Almería).

Gracias, David, me alegro de que te haya sido útil y de que haya servido para 
que más gente se acerque al SwL.

> Es una pena que el nuevo no lo pueda utilizar con mis alumnos y
> compañeros de Almería.

Lo siento. El tutorial "original" estaba en castellano porque esa es mi 
primera lengua y la que usaba habitualmente con la mayoría de los compañeros 
para los que lo redacté. Cuando inicié la revisión para la versión 2.0 de OOo 
en otoño de 2006, para un curso con GALPon, lo reelaboré en gallego en 
sintonía con el apoyo oficial que empezaba a recibir entonces el SwL aquí en 
Galicia. Pensé que los cursos de OOo en gallego tendrían mejor acogida 
institucional y podrían, por tanto, llegar aquí a más gente.

Un saludo,
-- 
José A. Fernández Troncoso
http://www.troncoso.info
   Linux User #454805