From vili.cedeira en gmail.com Sun May 4 18:55:24 2008 From: vili.cedeira en gmail.com (Vili) Date: Sun, 4 May 2008 18:55:24 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] Servidor LTSP funcionando. POR FIN!!! In-Reply-To: References: <5ceb09c80804300150j75703124w289feec8f2a828ab@mail.gmail.com> Message-ID: <5ceb09c80805040955j4e888106n1703ba41eed40bfd@mail.gmail.com> Desculpa Leandro, non, non hai nengunha razón. Simplemente foi a linguaxe que eu escollín. Pero podemos escoller a que nos queiramos. Hai tempo instaléi o UBUNTU en galego, pero resultóu que a metade do sistema operativo estaba en Inglés e outra metade en Galego. Agora xa pasóu tempo e sopoño que estará todo traducido. Que non se vos vaian as ganas de traducir, que é un moi bo traballo que nos facedes. Ánimo, aínda que non todo o mundo (coma min), se de conta de traballar no noso querido idioma. De feito, ei mirar se agora podo mudar o sistema operativo do servidor a galego. Saudos. Alejandro Vilela 2008/4/30, Leandro Regueiro : > > Reiníciase o servidor para que arranque co CD de UBUNTU. Unha vez > > seleccionado a linguaxe "Español", púlsase a tecra F4. > > Hai algunha razón especial pola houbera que escoller "Español". Cousas > coma esta son as que nos quitan as ganas de traducir... > > Ata logo, > Leandro Regueiro > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > From xabier.seixo en gmail.com Sun May 4 21:14:18 2008 From: xabier.seixo en gmail.com (Xabier Seixo) Date: Sun, 4 May 2008 21:14:18 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] Servidor LTSP funcionando. POR FIN!!! In-Reply-To: <5ceb09c80805040955j4e888106n1703ba41eed40bfd@mail.gmail.com> References: <5ceb09c80804300150j75703124w289feec8f2a828ab@mail.gmail.com> <5ceb09c80805040955j4e888106n1703ba41eed40bfd@mail.gmail.com> Message-ID: Ola Vili, o problema do idioma en Ubuntu é que trata o idioma dun xeito diferente a o que o fai Debian por exemplo, polo que despista un pouco. Se instalas Ubuntu elixindo o galego como idioma, terás despois que instalar outros paquetes a maiores, xa que non veñen no CD de instalación: language-pack-gnome-gl-base language-pack-gl-base Se non o fas, tal como dis apareceranche cousas en galego e en inglés (mesturadas nos menús por exemplo). Saúdos. 2008/5/4 Vili : > Desculpa Leandro, non, non hai nengunha razón. Simplemente foi a > linguaxe que eu escollín. Pero podemos escoller a que nos queiramos. > Hai tempo instaléi o UBUNTU en galego, pero resultóu que a metade do > sistema operativo estaba en Inglés e outra metade en Galego. Agora xa > pasóu tempo e sopoño que estará todo traducido. > > Que non se vos vaian as ganas de traducir, que é un moi bo traballo > que nos facedes. Ánimo, aínda que non todo o mundo (coma min), se de > conta de traballar no noso querido idioma. > > De feito, ei mirar se agora podo mudar o sistema operativo do servidor > a galego. > > Saudos. Alejandro Vilela > > 2008/4/30, Leandro Regueiro : > > > Reiníciase o servidor para que arranque co CD de UBUNTU. Unha vez > > > seleccionado a linguaxe "Español", púlsase a tecra F4. > > > > Hai algunha razón especial pola houbera que escoller "Español". Cousas > > coma esta son as que nos quitan as ganas de traducir... > > > > Ata logo, > > Leandro Regueiro > > _______________________________________________ > > Lista de correo Softlibre-edugal > > Softlibre-edugal en mancomun.org > > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > > > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080504/ad3002b0/attachment.htm From agustecno en edu.xunta.es Mon May 5 14:18:47 2008 From: agustecno en edu.xunta.es (agustecno en edu.xunta.es) Date: Mon, 05 May 2008 14:18:47 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] Material dun curso de OpenOffice.org In-Reply-To: <200804231908.15124.troncoso@mundo-r.com> References: <200804231908.15124.troncoso@mundo-r.com> Message-ID: Na miña propia migración ó SW_L tiñame desacougado o seguinte asunto: Pegar una imaxe, escaneada ou de arquivo, e poder modificar as súas dimensións axustando esa imaxe o meu texto en OO_Writer. PROBLEMA: Non atopei o xeito de modificar as dimensións sen perder as proporcións... Volvinme tolo e remataba en word cando necesitaba imaxes nos meus documentos ou en OO_Writer con desproporcións, segundo a presa que tivera co documento... GRACIÑAS A José Troncoso > con ese enlace que me permitiu descubrilo en 5 minutos É INCREIBLE A IMPOTENCIA QUE SE SINTE NAS MIGRACIONS CARA O SOFTWARE _LIBRE DE NOVO GRACIÑAS A JOSÉ TRONCOSO QUE ME PERMITIU ROMPER ESA IMPOTENCIA E GRACIÑAS A TOD en S OS QUE DA SÚA EXPERIENCIA SOLIDARIA COLABORAN PARA NON SENTIRNOS SÓS NESTE CAMIÑO CARA O SW_LIBRE ÁNIMO PARA TOD en S NESTA AVENTURA. É O FUTURO agustecno en edu.xunta.es ----- Mensaxe orixinal ----- De: José Troncoso Data: Mércores, Abril 23, 2008 7:08 pm Asunto: [Softlibre-edugal] Material dun curso de OpenOffice.org > Ola a todos: > > Voume presentar. Son profesor de inglés no IES Santa Irene, de > Vigo, e > anteriormente ocupeime da administración da rede docente doutro > instituto, > onde quixen facer unha migración a SwL, pero fracasei e desde entón > mantéñome > apartado das aulas de informática, que son unha fonte de > frustración para > mín, con escritorios compartidos cheos de lixo, fiestras emerxentes > que non > paran de dar a lata, etc. > > O caso é que desde hai máis dun ano veño participando en cursiños > sobre SwL > organizados por GALPon, e agora acabo de rematar un Obradoiro de > OOo na > Universidade de Vigo. Por comodidade, puxen case todo o material na > web, e o > publico baixo licencia GFDL para que todo o mundo poida usalo > libremente. > Estaría moi satisfeito se lle fose de utilidade a alguén. > > http://www.troncoso.info/OOo/ > > Un saúdo, > -- > José A. Fernández Troncoso > http://www.troncoso.info > Linux User #454805 > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > From =?ISO-8859-15?Q?Mancom=FAn_-_Centro_de_Referencia_e_Ser?= Tue May 6 12:20:18 2008 From: =?ISO-8859-15?Q?Mancom=FAn_-_Centro_de_Referencia_e_Ser?= (=?ISO-8859-15?Q?Mancom=FAn_-_Centro_de_Referencia_e_Ser?=) Date: Tue, 06 May 2008 12:20:18 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-15?q?Mancom=FAn_conv=EDdao_ao_event?= =?iso-8859-15?q?o_=22G11n=3A_eu_traduzo_o_teu_software=22?= Message-ID: <482030E2.4050102@mancomun.org> Imagen de muestra *CONVITE /"G11N: EU TRADUZO O TEU SOFTWARE"/* Santiago de Compostela, 10-11 de maio de 2008 ------------------------------------------------------------------------ Con ocasión do segundo aniversario de Mancomún, a Iniciativa Galega a prol do Software Libre da Consellaría de Innovación e Industria, facémoslle chegar este convite para participar na xornada de portas abertas do evento *G11n: eu traduzo o teu software*. Este evento contará coa presenza de Helena Veiguela, Directora Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade da Información e congregará aos membros máis activos da comunidade de tradución de software libre ao galego en torno a unha posta en común sobre as ferramentas e metodoloxías de localización de software libre ao galego. A sesión pública do evento terá lugar o próximo *sábado 10 de maio* na *Sala Gran Forum "Capela" do Hotel AC Palacio do Carmen* (Santiago de Compostela) e dará comezo ás *09:30 horas*. Debido a que contamos con aforo limitado, requírese confirmación da asistencia. En caso de que poidamos contar coa súa participación, pregámoslle que nos remita cuberta cos seus datos de contacto a ficha de inscrición [1] ao enderezo de correo electrónico eventos en mancomun.org , ou chamando ao 981 569810 ext 247. Se ademais tivera interese en participar na* sesión de traballo* *interna* que terá lugar o *domingo*, pregámoslle que nolo comunique indicando a súa motivación. Centro de Referencia e Servizos de Software Libre de Galicia [1] Pode cubrir a ficha de inscrición do evento empregando calquera versión de OpenOffice.org 2. OpenOffice.org é un conxunto de aplicacións de oficina baseado en código aberto, dispoñible en galego. Se aínda non dispón do paquete de OpenOffice.org, pode descargalo na páxina de Mancomún e instalalo de maneira libre e gratuíta no seu computador. *Programa do evento * - Sábado 10 de maio - Domingo 11 de maio *Mapa da ubicación do evento:* Ubicación do hotel Para máis información sobre a ubicación do Palacio do Carmen consulte a ligazón a GoogleMaps ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080506/6dfe0888/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ Borrouse unha mensaxe que non está en formato texto plano... Nome : non dispoñible Tipo : image/png Tamaño : 8209 bytes Descrición: non dispoñible Url : http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080506/6dfe0888/attachment.png ------------ próxima parte ------------ Borrouse unha mensaxe que non está en formato texto plano... Nome : non dispoñible Tipo : image/jpeg Tamaño : 19634 bytes Descrición: non dispoñible Url : http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080506/6dfe0888/attachment.jpeg From cesareo en cesareox.com Thu May 8 23:39:39 2008 From: cesareo en cesareox.com (=?UTF-8?B?Q2VzYXJlbyBHYXJjacKSYSBSb2RpY2lv?=) Date: Thu, 08 May 2008 17:39:39 -0400 Subject: [Softlibre-edugal] =?utf-8?q?Firmas_Uni=C3=B3n_Europea_=28Por_est?= =?utf-8?q?=C3=A1ndares_libres=29?= Message-ID: <4823731B.40307@cesareox.com> Hola Hoy he visto la noticia de que se están recogiendo firmas apoyando el uso de estándares abiertos e interoperabilidad en la Unión Europea. Quien lo promueve es OpenForum Europe (OFE), Free Software Foundation Europe (FSFE) y The European Software Market Association (esoma). No conozco todas las organizaciones pero sí la FSFE que es de fiar. Si te interesa el apoyo puedes firmar en: http://www.openparliament.eu/ Saludos Cesáreo PD: Desgraciadamente a lo mejor por estándares abiertos también se entiende (a ver si se arregla) el chanchullo de Microsoft ( http://www.kriptopolis.org/iso-acepto-ooxml ) aunque hay varias denuncias en contra y a ver si no prospera From mmv en edu.xunta.es Tue May 13 16:41:18 2008 From: mmv en edu.xunta.es (Manuel Moran Vaquero) Date: Tue, 13 May 2008 16:41:18 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] Ha salido Fedora 9 Message-ID: <4a952f110805130741u368c9e2es6324af39fec0ab7@mail.gmail.com> Hola a todos: Lo dicho ¡Ha salido Fedora 9! Tiene tantas cosas nuevas que no sabría por donde empezar, solo puedo daros un enlace :) http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f9/es/ ¡A disfrutarla! Salu2 -- ------------------------------------------------------------------- Manuel Morán Vaquero (mmv en edu.xunta.es) http://www.immv.es # PGP public key available From oscar.casal en gmail.com Wed May 21 21:15:24 2008 From: oscar.casal en gmail.com (oscar casal) Date: Wed, 21 May 2008 21:15:24 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-1?q?Publicidade_das_Xornadas_=22XCA?= =?iso-8859-1?q?RFOS=22_e_participaci=F3n?= Message-ID: Por favor dádelle toda a publicidade que poidades as seguintes Xornadas, e tamén todo o que queira vir ou os vosos alumnos que queiran asistir serán benvidos por suposto :-), hai que pagar unha pequena inscripción, pero darase todo o material incluido todas as pezas do robot así coma a placa do mesmo (unha placa Arduino) pra traballar con il nas Xornadas e logo cada asistente quedarase con il http://xcarfos.aulusc.org.es Podedes copiar a nova pra darlle publicidade tal e como aparece enbaixo ou das webs: http://www.glug.es/node/2463 ou http://www.usc.es/asociacions/aulusc/?q=es/node/91. Moitas grazas por adiantado. Logo do éxito e interese que espertou o Obradoiro de Robótica organizado por AULUSC en colaboración coa Dirección Xeral de Xuventude da Xunta de Galiciana última edición daXuventude Galiza Net (XGN08), decidimos levar a cabo unha actividade na que poder fomentar o uso das plataformas libres neste eido: XCARFOS 08 Con esta primeira edición, organizada polos grupos de usuarios de linux de Galicia AULUSC e GLUG, tratarase o uso de ferramentas open source para o control automático, con especial énfase nesta edición no uso de microcontroladores Atmel e a solución de open hardware Arduino. As xornadas están orientadas á construcción de robots baseados no Arduino e á explicación de como aproveitala potencia dos microcontroladores co uso do PC e de software de control robótico aberto. Datas de *PREINSCRIPCIÓN*: do 21 ó 27 de maio deste mes Data de *INSCRIPCIÓN*: do 28 ó 29 de maio Data de *CELEBRACIÓN*: 17 e 18 de xullo Máis info en http://xcarfos.aulusc.org.es -- ****************************************************** Óscar Casal Sánchez Dpto. Electrónica y Computación Universidad de Santiago de Compostela, Campus Sur s/n. 15782 Santiago de Compostela, España Tfno: +34 981563100 Ext 13568 ****************************************************** -- ****************************************************** Óscar Casal Sánchez Dpto. Electrónica y Computación Universidad de Santiago de Compostela, Campus Sur s/n. 15782 Santiago de Compostela, España Tfno: +34 981563100 Ext 13568 ****************************************************** ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080521/f2a07004/attachment.htm From mmv en edu.xunta.es Fri May 23 21:43:05 2008 From: mmv en edu.xunta.es (Manuel Moran Vaquero) Date: Fri, 23 May 2008 21:43:05 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-1?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Edu?= =?iso-8859-1?q?caci=F3n_al_IES_Chan_do_Monte?= Message-ID: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> ¡Hola a todos! Ayer jueves la Conselleira de Educación vino a conocer de primera mano el proyecto del Chan do Monte y aquí hay un vídeo de localia donde por el mismo precio podéis ver parte de la visita, a mis alumnos haciendo scripts (o "escritos" según el periodista) y conocer las últimas impresiones de la Conselleira respecto al software libre. Espero que esta visita haya servido para convencer de las posibilides del software libre. Aunque más que en aspectos de servicios intranet insistí en el problema de la falta de personal especializado en los centros que no tienen informática y en la necesidad de una web colaborativa real de contenidos y aplicaciones educativas libres fomentada desde la Consellería. http://video.google.es/videoplay?docid=3403890980810143259&hl=es Salu2 -- ------------------------------------------------------------------- Manuel Morán Vaquero (mmv en edu.xunta.es) http://www.immv.es # PGP public key available From joseantonio en salgueiro.c.telefonica.net Fri May 23 23:54:28 2008 From: joseantonio en salgueiro.c.telefonica.net (=?ISO-8859-1?Q?Jos=E9?= Antonio Salgueiro) Date: Fri, 23 May 2008 23:54:28 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-1?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Edu?= =?iso-8859-1?q?caci=F3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> Message-ID: <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> On Fri, 23 May 2008 21:43:05 +0200 "Manuel Moran Vaquero" wrote: > ¡Hola a todos! > > Ayer jueves la Conselleira de Educación vino a conocer de primera mano > el proyecto del Chan do Monte y aquí hay un vídeo de localia donde por > el mismo precio podéis ver parte de la visita, a mis alumnos haciendo > scripts (o "escritos" según el periodista) y conocer las últimas > impresiones de la Conselleira respecto al software libre. > > Espero que esta visita haya servido para convencer de las posibilides > del software libre. Aunque más que en aspectos de servicios intranet > insistí en el problema de la falta de personal especializado en los > centros que no tienen informática y en la necesidad de una web > colaborativa real de contenidos y aplicaciones educativas libres > fomentada desde la Consellería. > > http://video.google.es/videoplay?docid=3403890980810143259&hl=es > > Salu2 > Hola: Esperemos que les sirva como ejemplo y que el ejemplo se repita ¿Que impresión general tuvieron los representantes de la Consellería? Gracias > -- > ------------------------------------------------------------------- > Manuel Morán Vaquero (mmv en edu.xunta.es) > http://www.immv.es # PGP public key available > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal From leandro.regueiro en gmail.com Sat May 24 00:24:00 2008 From: leandro.regueiro en gmail.com (Leandro Regueiro) Date: Sat, 24 May 2008 00:24:00 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?utf-8?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Educaci?= =?utf-8?q?=C3=B3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> Message-ID: Só por curiosidade, hai alguén por aquí que non escriba en castelán? (dame igual que escriba en chinés, en tamil ou en nynorsk) Ata logo, Leandro Regueiro From mmv en edu.xunta.es Sat May 24 00:57:00 2008 From: mmv en edu.xunta.es (Manuel Moran Vaquero) Date: Sat, 24 May 2008 00:57:00 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-1?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Edu?= =?iso-8859-1?q?caci=F3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> Message-ID: <4a952f110805231557x2c57a4dwc57a6a1a93940c18@mail.gmail.com> ¡Hola Jose Antonio! El día 23 de mayo de 2008 23:54, José Antonio Salgueiro > > Esperemos que les sirva como ejemplo y que el ejemplo se repita > ¿Que impresión general tuvieron los representantes de la Consellería? Pues por parte de servicios informáticos de la Consellería no teníamos ya nada de qué convencerles que ya están muy convencidos. A mí me da que los frenos reales están en "otras áreas" de la Consellería. Creo que la visita ayudó a comprender que esto funciona, que es posible, y que es barato y fácil. Verlo de primera mano seguramente permita a la gente de servicios informáticos avanzar en algunas políticas, pero a mi me gustaría ver un plan, recursos humanos y una política decidida en favor del software libre. Tengo la sensación de que quedaron gratamente sorprendidos. Ahora queda ver si la grata sensación se convierte en realidades desde la Consellería a corto o medio plazo. Salu2 -- ------------------------------------------------------------------- Manuel Morán Vaquero (mmv en edu.xunta.es) http://www.immv.es # PGP public key available From capri99 en gmail.com Sat May 24 19:14:31 2008 From: capri99 en gmail.com (Carlos Rodriguez) Date: Sat, 24 May 2008 19:14:31 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?iso-8859-1?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Edu?= =?iso-8859-1?q?caci=F3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: <4a952f110805231557x2c57a4dwc57a6a1a93940c18@mail.gmail.com> References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> <4a952f110805231557x2c57a4dwc57a6a1a93940c18@mail.gmail.com> Message-ID: <200805241914.40218.capri99@gmail.com> El Sábado, 24 de May de 2008, Manuel Moran Vaquero escribió: > Tengo la sensación de que quedaron gratamente sorprendidos. Ahora > queda ver si la grata sensación se convierte en realidades desde la > Consellería a corto o medio plazo. Meus parabéns e noraboa :-) Un cordial saúdo, -- ----------------------------------------- Carlos Rodriguez GALPon.org - "Abrindo as portas do Sofware Libre" VoIP SIP ------------ próxima parte ------------ Borrouse unha mensaxe que non está en formato texto plano... Nome : non dispoñible Tipo : application/pgp-signature Tamaño : 189 bytes Descrición: This is a digitally signed message part. Url : http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080524/27241371/attachment.pgp From ardelloeixo en gmail.com Mon May 26 15:51:57 2008 From: ardelloeixo en gmail.com (Ardelloeixo) Date: Mon, 26 May 2008 15:51:57 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?utf-8?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Educaci?= =?utf-8?q?=C3=B3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> Message-ID: 드로 안녕하세요, 당신 ìƒë‹¹ 한국어? [Hola Lenadro, te vale coreano?] Creo que o problema da comunicación non reside no uso dunha o doutra linguaxe, senón no interese de tema tratado. E a mín, persoalmente, paréceme interesante que se empecen a mover fichas dende a consellería. Saúde !! 2008/5/24 Leandro Regueiro : > Só por curiosidade, hai alguén por aquí que non escriba en castelán? > (dame igual que escriba en chinés, en tamil ou en nynorsk) > > Ata logo, > Leandro Regueiro > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080526/bae15bbf/attachment.htm From leandro.regueiro en gmail.com Mon May 26 16:07:31 2008 From: leandro.regueiro en gmail.com (Leandro Regueiro) Date: Mon, 26 May 2008 16:07:31 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?utf-8?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Educaci?= =?utf-8?q?=C3=B3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> Message-ID: 2008/5/26 Ardelloeixo : > ?? ?????, ?? ?? ???? > [Hola Lenadro, te vale coreano?] > > Creo que o problema da comunicación non reside no uso dunha o doutra > linguaxe, senón no interese de tema tratado. E a mín, persoalmente, paréceme > interesante que se empecen a mover fichas dende a consellería. > Saúde !! Simplemente me parece raro ver tanto castelán. No meu ensino non universitario a maior parte da xente falaba en galego, o que me leva a pensar se o estado do galego no ensino é peor do que eu vin realmente. O chiste do coreano está totalmente fóra de lugar, preguntaba por outros idiomas :) Ata logo, Leandro Regueiro From ardelloeixo en gmail.com Mon May 26 20:30:24 2008 From: ardelloeixo en gmail.com (Ardelloeixo) Date: Mon, 26 May 2008 20:30:24 +0200 Subject: [Softlibre-edugal] =?utf-8?q?Visita_de_la_Conselleira_de_Educaci?= =?utf-8?q?=C3=B3n_al_IES_Chan_do_Monte?= In-Reply-To: References: <4a952f110805231243s65ef0164wb0ff7b4d77d6a219@mail.gmail.com> <20080523235428.8d8d1e19.joseantonio@salgueiro.c.telefonica.net> Message-ID: Igual bótanme da lista por seguir co tema pero, sinceramente, creo que o uso do galego está moito máis estendido que cando eu estudiaba polo que creo que é unha teima que teñen algúns ao indicar que cada vez usamos menos o galego: sinceramente creo que era ao revés e senón mirade a ver canta xente falaba galego en Compostela ou en Coruña hai 25 anos e mirade agora (pensade nos Institutos daquela) De todas formas creo que o "chiste" do coreano é para ilustrar un pouco no que pode derivar a cuestión. P.S. De tódolos xeitos creo que Manuel non é galego e de seguro que ainda que entenda perfectamente o idioma prefire expresarse en castelán porque domina mellor esa linguaxe .... e por que non? Saúde !! 2008/5/26 Leandro Regueiro : > 2008/5/26 Ardelloeixo : > > 드로 안녕하세요, 당신 ìƒë‹¹ 한국어? > > [Hola Leandro, te vale coreano?] > > > > Creo que o problema da comunicación non reside no uso dunha o doutra > > linguaxe, senón no interese de tema tratado. E a mín, persoalmente, > paréceme > > interesante que se empecen a mover fichas dende a consellería. > > Saúde !! > > Simplemente me parece raro ver tanto castelán. No meu ensino non > universitario a maior parte da xente falaba en galego, o que me leva a > pensar se o estado do galego no ensino é peor do que eu vin realmente. > > O chiste do coreano está totalmente fóra de lugar, preguntaba por > outros idiomas :) > > Ata logo, > Leandro Regueiro > _______________________________________________ > Lista de correo Softlibre-edugal > Softlibre-edugal en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/softlibre-edugal > ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/softlibre-edugal/attachments/20080526/65ea1cf1/attachment.htm